Espanhol jurídico

Juros

A colunista explica o termo interés que significa juros e suas variações.

4/12/2012

Interés é o termo que designa em espanhol o substantivo juro. Tal como ocorre em nossa língua, o termo ocorre em expressões tanto no singular como no plural (intereses).

Exemplos1:

  • interés simple - (tradução: juro simples)
  • interés compuesto - (tradução: juro composto)
  • intereses de demora - (tradução: juros de mora)
  • intereses a proporción - (tradução: juros proporcionais)
  • intereses a prorrata - (tradução: juros pro rata)

_________

1Exemplos extraídos do dicionário da Real Academia Española.

Colunista

Nuria Bertachini é advogada, tradutora juramentada de espanhol e sócia da Legistrad traduções técnicas de Espanhol.

Veja mais no portal
cadastre-se, comente, saiba mais