Classe: sintagma.
Correspondente(s): reconhecer.
Exemplo: Joe Biden has said President Donald Trump's refusal to concede victory in last week's White House election is "an embarrassment". (Fonte: BBC)
Exemplo traduzido: Joe Biden disse que a recusa do presidente Donald Trump em reconhecer a vitória nas eleições para a Casa Branca na semana passada é "um constrangimento".
Colunista
Luciana Carvalho Fonseca é professora doutora do Departamento de Letras Modernas (DLM) da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo (FFLCH/USP) e da pós-graduação em Tradução (TRADUSP). Fundadora da TradJuris - Law, Language and Culture e autora dos livros "Inglês Jurídico: Tradução e Terminologia" (2014) e "Eu não quero outra cesárea" (2016).